|
|
L'Associazione tedesca dei viticoltori (DWV) e l'Istituto tedesco del vino (DWI) chiedono donazioni per i viticoltori della regione di Ahr che sono stati colpiti dal disastro dell'inondazione. Ad Ahrweiler, ma anche nei villaggi circostanti come Mayschoß e Dernau, le masse d'acqua hanno spazzato via botti, bottiglie di vino e macchine, distruggendo le aziende vinicole e i mezzi di sussistenza. Edifici residenziali, cantine e vigneti sono stati gravemente danneggiati in alcuni casi, botti, serbatoi e attrezzature tecniche sono stati spazzati via o sono inutilizzabili. Secondo il DWI, ci vorranno probabilmente alcune settimane prima che sia possibile mettere cifre più precise su quante cantine sono state colpite e quanto gravemente, e qual è la portata della catastrofe per la regione con i suoi 563 ettari di vigneti.
Molti viticoltori di diverse aree di coltivazione sono già sul posto con carrelli elevatori, trattori da vigneto o pompe per salvare ciò che si può ancora salvare. Anche gli aiutanti esterni vengono impiegati per il lavoro urgente in vigna per assicurare l'imminente vendemmia. Il DWI sta attualmente raggruppando le molte offerte di aiuto e donazioni sul suo sito web e vuole raccogliere donazioni da solo e con le sue agenzie straniere.
"Aiutate le famiglie dei viticoltori colpiti facendo una donazione al Fondo di soccorso rurale dell'Associazione degli agricoltori e dei viticoltori della Renania-Nassau. Qui è assicurato che la vostra donazione andrà a beneficio soprattutto dei nostri colleghi viticoltori della regione di Ahr", è l'appello del presidente del DWV Klaus Schneider.
Conto delle donazioni del Fondo di soccorso dei contadini
Parola chiave "Disastro da pioggia battente
Numero IBAN DE46 5776 1591 0124 0807 01
alla Volksbank RheinAhrEifel