L'architetto Nicolas Hollmann eredita una tenuta di porto nella valle del Douro. Ha tanta conoscenza della lingua quanta ne ha del vino: nessuna. Quando arriva alla tenuta, si trova in pericolo mortale. "The Port Heir" è il nuovo thriller sul vino dell'autore Paul Grote. Ci riesce in una storia avvincente sul vino di porto, la psicologia, il passato e l'omicidio.
Nicolas Hollmann, un giovane architetto, conduce una vita del tutto normale a Berlino. Ha un piccolo appartamento, un lavoro pagato molto moderatamente e in qualche modo anche una ragazza. Viene da una famiglia ricca, suo padre dirige una grande impresa di costruzioni. Ma Nicolas preferisce arrancare nella vita come disegnatore tecnico piuttosto che piegarsi ai vincoli delle aspettative familiari e di una carriera preordinata come junior nell'azienda del padre. Ora c'è una lettera di un avvocato nella cassetta della posta di latta. Suo zio Friedrich, che a 68 anni aveva anche lui rifiutato la grande fortuna aziendale ed era emigrato in Portogallo, era morto. E Nicolas, come aveva stabilito, doveva ereditare - la tenuta di vino porto che zio Friedrich aveva costruito per anni nella valle del Douro. L'unica condizione: L'eredità dovrebbe andare a lui solo se lui stesso continua a gestire la proprietà. Questa è la situazione iniziale del thriller sul vino "Der Portwein-Erbe" ("L'erede del vino di Porto"), scritto da Paul Grote, uno dei fondatori e attualmente probabilmente l'autore di maggior successo del genere thriller sul vino in lingua tedesca. Tanto in anticipo: da questo punto riesce a raccontare una storia rotonda ed emozionante.
Confuso e indeciso, Nicolas vola prima da solo su Porto, per vedere da vicino la "Quinta do Amanhecer". Le condizioni di partenza sono pessime: il simpaticamente disegnato, pensieroso muddler non conosce una parola di portoghese, non sa come gestire una cantina, non ha nemmeno la minima idea del vino. E presto si trova in pericolo. Nella cantina della valle del Douro riceve un'accoglienza ostile, ha seri problemi di comunicazione, la mentalità tedesca e quella mediterranea si scontrano. Solo un cane nero, arruffato e spaventato si avvicina cautamente a lui. Non riesce a visitare la cantina perché le scale di legno crollano e lui si ferisce gravemente al braccio.
Ma Nicolas non si arrende, nemmeno quando i dipendenti della tenuta spariscono senza lasciare traccia, la sua auto viene rubata e lui viene quasi sepolto da una montagna che scivola. Capisce: qualcuno non lo vuole lì - eppure firma i documenti dal notaio accettando l'eredità. Rimane testardo. Nicolas impara ad allenare i suoi sensi, a degustare il vino di porto, oltre a molto sulla viticoltura portoghese e sulla produzione del vino di porto. Grote integra intelligentemente questi dettagli nell'azione; non sono aggiunte lessicali, ma fanno avanzare la storia costruita in modo complesso - un aspetto in cui molti altri scrittori di gialli del vino falliscono.
Ogni attentato alla sua vita rende Nicolas ancora più testardo, intelligente e curioso. Impara velocemente e diligentemente il portoghese, si impegna meticolosamente nella degustazione dei vini, con le figure commerciali della tenuta - e si fa nuovi amici. Sopra la suspense del thriller, Grote descrive con abilità psicologica lo sviluppo di un uomo in una situazione senza speranza. Il solitario si fa degli amici, e presto diventa chiaro che suo zio Friedrich non è morto per cause naturali, anche se tutti i segni indicavano un attacco di cuore. Ora vuole trovare gli assassini. Il cacciato diventa allo stesso tempo il cacciatore - una classica costellazione di crimini nella cornice di una vecchia cantina sul Douro, di una bellezza mozzafiato. "The Port Wine Heir" è un romanzo poliziesco costruito in modo intelligente e narrato in modo sovrano, che vale la pena leggere non solo per i molti dettagli sul vino e sul vino Porto, ma perché Grote ha scritto una storia a più livelli con una buona drammaturgia e un ottimo tempismo.
Ordina questo libro su Amazon
Paul Grote, "L'erede del vino di Porto", dtv, 384 pagine, ISBN: 3423210826, 8,95 Euro