Il Pfalzwein e.V. ha cercato di modernizzare e aprire l'ufficio della Regina del Vino Palatino. Questo ha suscitato una massiccia opposizione nella regione. Ora è stato trovato un compromesso – ma il conflitto continua.
Metà luglio, il marketing del vino della Palatinato ha annunciato che intendeva modernizzare l'ufficio della Regina del Vino della Palatinato. Questa dovrebbe essere sostituita dal 2024 da "PfalzWeinAmbasciatrice" e "PfalzWeinAmbasciatore", che appariranno insieme come "TeamPfalz" (vedi immagine sopra, da sinistra a destra: Lara Karr, Denise Stripf, Manuel Reuther) e indosseranno un distintivo anziché una corona.
Questa iniziativa ha suscitato grandi reazioni nella scena vinicola e nella politica regionale. Un dibattito con ampio eco mediatico ha attraversato il settore. Nel frattempo, è stato trovato un compromesso, ma questo sembra poco adatto a risolvere il campo di tensione.
Il primo passo verso la trasformazione è stata l'apertura ai candidati maschili. Il Pfalzwein ha chiarito questo attraverso la formulazione "candidati", che si preparerebbero per "il loro ufficio come sovrani del vino". Così, "sovrani del vino" è stata stabilita come designazione di genere neutro.
Il sindaco di Neustadt an der Weinstraße, dove si svolgono le elezioni per la Regina del Vino della Palatinato e la Regina del Vino Tedesco, si è opposto ai piani. "Il glamour e il fiabesco fanno parte della figura", ha sottolineato al FAZ. "Non si può semplicemente trasferire a un uomo, solo perché si dice che viviamo in una società paritaria."
In altre regioni si è già andati oltre. A livello locale ci sono già principi del vino in diverse aree vitivinicole tedesche. In Rheinhessen, anche a livello regionale, un uomo è in corsa, e sul Medio Reno ci sono già due principi del vino in carica. La differenza con l'iniziativa palatina: lì non si tocca il concetto monarchico. Nel Rheingau, invece, non si permetterà la candidatura di uomini, ha dichiarato il presidente della viticoltura Peter Seyffardt al FAZ. L'Istituto Tedesco del Vino (DWI), d'altra parte, ha già aperto l'ufficio della Regina del Vino Tedesco a tutti i generi. Se viene eletto un re del vino regionale, può anche diventare re del vino tedesco.
 |
In risposta ai piani del Pfalzwein, un membro del consiglio della CDU di Neustadt ha avviato una petizione per preservare "l'ufficio e il titolo della Regina del Vino della Palatinato". Essa afferma: "La tradizione forma l'identità che riflettiamo come comunità." L'ufficio e il titolo della Regina del Vino della Palatinato sono parte di questa identità, e la corona è "da oltre 90 anni un simbolo del nostro patrimonio culturale e della forza della nostra cultura vinicola".
Nel giro di tre settimane, oltre 6.400 persone hanno firmato questa petizione. Le loro motivazioni riflettono valori conservatori: nei commenti emergono termini come tradizione, cultura, usanze, identità e patria. Alcuni commenti provengono evidentemente dall'estrema destra. I firmatari si lamentano di "follia mentale", "fascisti woke", "terrorismo ideologico", "gruppi di ideologia di genere", "fesserie di sinistra verde woke" e una misteriosa "setta dell'arcobaleno".
In effetti, la Regina del Vino della Palatinato ha una lunga storia. Nel 1931 nacque l'idea di "dichiarare la ragazza più bella durante la festa della vendemmia a Neustadt Regina del Vino", come riportato sul sito web del Pfalzwein. Inizialmente, l'elezione della Regina del Vino era quindi un concorso di bellezza.
Sotto i nazisti, la maestà della Palatinato fu rapidamente proclamata Regina del Vino Tedesco nel 1937. Il Gauleiter nazista palatino Josef Bürckel aveva già avviato nel 1935 la Strada del Vino Tedesco, che attraversa solo la Palatinato. Pertanto, una Regina del Vino Tedesco dalla Palatinato si adattava perfettamente al suo concetto. Dopo la fondazione, nel 1949, della promozione del vino tedesco – l'attuale DWI – in quell'anno si incoronò di nuovo la Regina del Vino della Palatinato come Regina del Vino Tedesco, come in precedenza.
Dal 1950, una giuria di esperti sceglie la Regina del Vino Tedesco tra le Regine del Vino regionali. Si tratta ormai anche di conoscenze sul vino e comunicazione. "Siamo consapevoli della tradizione e vogliamo mantenerla, ma siamo aperti a modifiche moderne", spiega il portavoce del DWI Ernst Büscher. Tuttavia, gli impulsi devono provenire dalle aree vitivinicole stesse. "Per rinominare l'ufficio, ci dovrebbe essere una maggioranza tra le 13 aree di coltivazione", chiarisce Büscher.
Il confronto tra la Regina del Vino e altre figure legate alle usanze come il Re dei Tiratori, la Regina degli Asparagi o il Principe del Carnevale è vicino. Tuttavia, una Regina del Vino o un Re del Vino non rappresenta solo tradizione e cultura, ma anche l'intero settore vinicolo. Pertanto, una ambasciatrice o un ambasciatore potrebbe essere effettivamente il concetto adeguato per la promozione dell'immagine.
Tuttavia, in Palatinato, come in altre aree vitivinicole, ci sono i rappresentanti della cultura e del vino, che, dopo un esame della Camera di Commercio e Industria, svolgono principalmente compiti turistici. I critici ritengono pertanto che il concetto di "PfalzWeinAmbasciatori" non sia abbastanza valido. Anche per Ernst Büscher, la designazione "non è la scelta di parole più felice". Egli sostiene che "dovremmo cambiare la percezione dell'ufficio, non la designazione. Il termine Regina o Re polarizza, ma si distingue e attira attenzione. La corona è un segno distintivo marcato, un'attrazione – soprattutto al di fuori delle regioni vinicole." Negli eventi del settore si tratta maggiormente di personalità e competenza. "Ma in aree dove non si conoscono le maestà vinicole, vengono avvicinati perché indossano una corona", spiega Büscher.
Janina Huber, Regina del Vino della Palatinato 2013/14 e Regina del Vino Tedesco 2014/15, ha relativizzato ciò in un servizio televisivo: Nelle regioni vinicole si conosce l'ufficio e si reagisce positivamente. "Ma nel nord della Germania o altrove nel mondo, è piuttosto stupore" quello che suscitano le dame incoronate, ha riferito. La politica Julia Klöckner, che è stata Regina del Vino Tedesco nel 1995/96, ha dichiarato in un'intervista di aver persino provato un certo "inquietudine" indossando la corona.
Nei social media, un gruppo di oltre 35 giovani viticoltori e viticoltrici palatini ha espresso il proprio sostegno alle novità. Tra questi ci sono nomi come Sophie Christmann, Andreas Rings o Lukas Krauss. Essi "vedono la ristrutturazione dell'ufficio della sovranità vinicola come un'opportunità. L'ufficio comprende da tempo molto più di una corona e giovani donne." Rappresenta competenza vinicola, ambasciatori culturali e il volto della regione vinicola. "La nuova impostazione definisce questo ruolo e modernizza l'immagine."
In modo simile si sono espressi i presidenti del Pfalzwein Boris Kranz e Yvonne Libelli: "Non stiamo abolendo l'ufficio, ma lo stiamo sviluppando e portando avanti un processo di cambiamento già in corso."
La discussione sui social media viene condotta a volte in modo personale, a volte polemico. I commenti positivi sono: "Un cambiamento buono, tanto atteso e orientato al futuro." Oppure: "La tradizione non è ciò che si eredita, ma ciò che si trasmette." Alcune affermazioni pro e contro sono invece plateali fino al populismo, come quando da un lato la Regina del Vino è definita "un atavismo sessista" e dall'altro la novità è descritta come "merda woke".
Dopo due settimane di accesa discussione, il Pfalzwein ha annunciato "colloqui approfonditi" con la città di Neustadt e all'interno del consiglio. All'inizio di agosto è stata trovata una soluzione: se a ottobre una donna vince l'elezione a sovranità vinicola, diventerà Regina del Vino e continuerà a indossare la corona. Se vince un uomo, diventerà sovranità vinicola e indosserà un distintivo d'oro. Analogamente, ci sarà una o due Principesse del Vino con corona o un sovrano del vino maschile con distintivo d'argento.
Il compromesso consiste nell'arte di applicare il termine "sovranità vinicola" solo agli uomini. Che ciò porti a una maggiore comprensione della situazione è discutibile. Tuttavia, dopo le elezioni, il Pfalzwein intende fondare un'associazione di interesse "Sovranità Vinicole Palatine" per sviluppare un concetto sostenibile.
Se un tavolo rotondo del genere possa chiarire i temi controversi è incerto. Perché il concetto della Regina del Vino si muove nel campo di tensione tra concorso di bellezza e competizione di merito, tra piazza del villaggio e fiera di esportazione. Le modifiche avvengono da un quarto di secolo in modo piuttosto omeopatico. Il Pfalzwein ha ora tentato per la prima volta di rompere la tradizione – e ha ricevuto una massiccia opposizione soprattutto dalla politica regionale. Da altre dodici aree vitivinicole tedesche non si è sentita alcuna parola di sostegno.
Tuttavia, il dibattito ha dimostrato che nel settore ci sono molti più sostenitori del cambiamento di quanto i tradizionalisti possano sospettare. La controversia sulla Regina del Vino continuerà, ma per ora solo in un classico gruppo di lavoro tedesco. La fine: aperta. L'industria vinicola ha dimostrato ancora una volta: i cambiamenti sono desiderati solo se tutto rimane come prima.